En Traducientificas simplificamos las barreras lingüísticas para impulsar tu éxito. Ofrecemos traducciones rápidas, precisas y a precios justos. Descubre cómo podemos potenciar tus proyectos hoy mismo.
Nuestros servicios
-
Traducciones oficiales
La traducción oficial es necesaria en muchas situaciones, como por ejemplo para presentar documentos en un proceso de inmigración, para obtener la ciudadanía, para solicitar un trabajo en el extranjero, o para estudiar en otro país.
Los documentos que requieren una traducción oficial incluyen certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, certificados de defunción, diplomas académicos, certificados de antecedentes penales, y otros documentos oficiales similares.
Contamos con un grupo de traductores oficiales para los idiomas inglés, francés y portugués certificados por el Ministerio de Relaciones Exteriores.
-
Traducción de textos
El servicio de traducción de textos legales, para asuntos regulatorios, técnicos y científicos se enfoca en la traducción de documentos de alto nivel de complejidad y terminología específica, como contratos, patentes, manuales técnicos, informes científicos, entre otros.
Este tipo de traducción es altamente especializada y contamos con traductores con un conocimiento profundo en lenguajes técnicos, así como en normas y regulaciones que nos permiten garantizar que la traducción sea de alta calidad y cumpla con los estándares requeridos para su uso en contextos legales, regulatorios, técnicos y científicos.
-
Interpretación
Servicio de interpretación consecutiva para reuniones de negocios internacionales, entrevistas y otras situaciones en la que la comunicación entre personas que hablan diferentes idiomas sea esencial.
El servicio de interpretación puede ser útil en una variedad de situaciones, como reuniones de negocios internacionales, conferencias, eventos multilingües, entrevistas y cualquier situación en la que la comunicación entre personas que hablan diferentes idiomas sea esencial.
Actualmente contamos con el servicio de interpretación consecutiva inglés-español-inglés.
Más sobre nuestra marca
Somos la solución perfecta para aquellos que buscan comunicarse sin barreras, sin importar el idioma. Con un equipo altamente capacitado y una pasión por la excelencia, nos esforzamos por brindar traducciones precisas y de alta calidad. Por eso, nos esforzamos por brindar un servicio excepcional que supera las expectativas de nuestros clientes. Ofrecemos una amplia gama de servicios de traducción, desde documentos legales y técnicos hasta documentos de asuntos regulatorios.
Nos aseguramos de que cada traducción sea realizada por un profesional especializado en el tema. Trabajamos incansablemente para garantizar la máxima precisión y coherencia en cada proyecto, lo que nos permite ofrecer una garantía de satisfacción del 100%.
No espere más para conectarse con el mundo sin barreras. Contáctanos hoy mismo y déjenos mostrarte por qué somos la mejor opción en traducciones.
¿Cosas qué debes saber si estás pensando estudiar en el exterior?
-
Investiga el sistema educativo: Conoce la estructura y requisitos del sistema educativo del país de destino para asegurarte de cumplir con todas las normativas.
Visa y documentación: Infórmate sobre los requisitos de visa y otros documentos necesarios. Inicia el proceso con anticipación para evitar contratiempos.
Idioma y certificaciones: Si el idioma oficial no es el español, mejora tu nivel de inglés o francés según sea el caso. Certificaciones como IELTS o TOEFL pueden ser necesarias.
Alojamiento: Investiga las opciones de alojamiento disponibles, ya sea residencia estudiantil, homestay o alquiler de vivienda. Compara precios y comodidades.
Costo de vida: Estima tu presupuesto considerando el costo de vida en la ciudad de destino. Calcula gastos como alojamiento, alimentos, transporte y materiales de estudio.
Salud y seguro médico: Asegúrate de tener un seguro médico adecuado. Investiga los servicios de salud locales y cómo acceder a ellos.
Cultura y costumbres: Familiarízate con la cultura y costumbres del país anfitrión para integrarte más fácilmente. Comprender las normas sociales es esencial.
Red de Apoyo: Conecta con otros estudiantes colombianos o locales. Formar una red de apoyo te ayudará a adaptarte y compartir experiencias.
Empleo a tiempo parcial: Investiga las regulaciones sobre empleo a tiempo parcial para estudiantes. Algunos países permiten trabajar ciertas horas mientras estudias.
Transporte Público: Aprende sobre el sistema de transporte público local. Es una forma económica y eficiente de moverte por la ciudad.
Clima y Ropa: Prepárate para el clima local. Asegúrate de llevar la ropa adecuada según las estaciones y las condiciones climáticas.
Conoce tus derechos: Infórmate sobre tus derechos como estudiante internacional. Conoce las regulaciones académicas y laborales que te afectan.
Explora y Diviértete: Aprovecha tu tiempo libre para explorar y disfrutar. Conoce lugares de interés, participa en actividades culturales y haz nuevos amigos.
Mantén contacto con la embajada: Registra tus datos en la embajada colombiana en el país de destino. Mantén contacto para recibir información importante.
Planificación financiera: Crea un presupuesto mensual y sigue de cerca tus gastos. Ahorrar es clave para enfrentar imprevistos.
-
Si tu deseo es irte a estudiar a Australia, estos son algunos puntos que debes tener en cuenta:
Investigación de programas y escuelas: Investiga las instituciones educativas y programas de inglés disponibles en Australia. Puedes revisar sitios web de escuelas, reseñas de estudiantes y rankings.
Requisitos de ingreso: Una vez hayas aplicado a la escuela y te hayan aceptado, asegúrate de cumplir con los requisitos de ingreso, que pueden incluir nivel de inglés mínimo, edad y requisitos académicos.
Solicitar una visa de estudiante: Verifica los requisitos para la visa de estudiante. Asegúrate de tener todos los documentos necesarios con su correspondiente traducción oficial al inglés y sigue el proceso de solicitud.
Alojamiento: busca opciones de alojamiento. Puedes optar por residencias estudiantiles, homestay o alquiler de viviendas.
Registro en la institución: Una vez aceptado, completa el proceso de registro en la institución educativa. Esto puede incluir el pago de la matrícula y la presentación de documentos adicionales.
Seguro médico: Obtén un seguro médico adecuado para estudiantes internacionales. Muchas instituciones exigen tener cobertura de salud durante la duración del curso.
Preparación financiera: Planifica tu presupuesto considerando la matrícula, alojamiento, alimentos, transporte y gastos personales. Asegúrate de tener suficientes fondos para tu estadía.
Traslados y transporte: Investiga las opciones de transporte público y familiarízate con las rutas y tarifas. Organiza tu traslado desde el aeropuerto a tu lugar de alojamiento.
Explora recursos de apoyo: Busca recursos de apoyo para estudiantes internacionales, como programas de orientación, grupos estudiantiles y servicios de asesoramiento.
Participación en la comunidad: Participa en eventos y actividades para conocer a otros estudiantes y sumergirte en la vida social y cultural de Australia. Esto no solo mejora tu experiencia, sino que también te ayuda a practicar el idioma.
Apertura de una cuenta bancaria: Abre una cuenta bancaria local para gestionar tus finanzas de manera más eficiente y acceder a servicios bancarios específicos para estudiantes.
Explorar opciones de empleo a tiempo parcial: Investiga las regulaciones sobre empleo a tiempo parcial para estudiantes internacionales. Algunos visas de estudiante permiten trabajar ciertas horas durante el periodo académico.
Participar en clases y actividades extracurriculares: Involúcrate en clases y actividades extracurriculares que te interesen. Esto no solo mejora tus habilidades en inglés, sino que también te permite hacer nuevas amistades.
Mantener comunicación con la embajada o consulado: Registra tus datos en la embajada o consulado colombiano en Australia. Mantente informado sobre eventos, noticias y servicios disponibles para ciudadanos colombianos.
Recuerda que la adaptación y el éxito académico no solo dependen del dominio del idioma, sino también de la capacidad para integrarse a la cultura y la vida estudiantil en Australia. ¡Buena suerte en tu viaje de aprendizaje del inglés en Australia!
-
Emigrar a Canadá como estudiante latinoamericano implica seguir una serie de pasos y cumplir con ciertos requisitos. Aquí tienes algunas claves importantes:
Elección del programa de estudios: Selecciona un programa de estudios que se ajuste a tus intereses y objetivos profesionales. Investiga las instituciones educativas y programas disponibles en Canadá.
Requisitos de ingreso e idioma: Asegúrate de cumplir con los requisitos de ingreso, que pueden incluir la presentación de exámenes de idioma como el IELTS o TOEFL. Un buen dominio del inglés o francés es esencial.
Solicitud de admisión: Envía tu solicitud de admisión a la institución educativa de tu elección. Asegúrate de incluir todos los documentos requeridos con su respectiva traducción oficial y cumplir con los plazos.
Obtención de la visa de estudiante: Una vez aceptado, solicita la visa de estudiante. Esto puede implicar la presentación de un certificado de aceptación de una institución educativa canadiense, pruebas de fondos suficientes y un plan de estudio.
Seguro médico: Adquiere un seguro médico para estudiantes. Es obligatorio contar con cobertura de salud durante tu estancia en Canadá.
Planificación financiera: Calcula y planifica tu presupuesto. Considera gastos como matrícula, alojamiento, alimentos, transporte y gastos personales.
Alojamiento: Investiga las opciones de alojamiento. Puedes elegir entre residencias estudiantiles, vivir con una familia anfitriona, alquilar un apartamento o compartir vivienda con otros estudiantes.
Participación en programas de trabajo: Algunas visas de estudiante permiten trabajar ciertas horas a la semana durante el periodo académico y a tiempo completo durante las vacaciones. Infórmate sobre estas oportunidades.
Condiciones de permanencia: Conoce las condiciones de permanencia y las restricciones de tu visa. Cumplir con las regulaciones es crucial para mantener tu estatus legal en Canadá.
Integración en la comunidad: Participa en actividades y eventos para integrarte a la comunidad estudiantil y local. Esto no solo enriquecerá tu experiencia, sino que también te ayudará a practicar el idioma.
Extensión de estadía o cambios de visa: Si deseas extender tu estancia o cambiar de visa después de graduarte, infórmate sobre los procedimientos y requisitos necesarios.
Registro en la embajada o consulado: Registra tus datos en la embajada o consulado de tu país en Canadá. Mantente informado sobre eventos, noticias y servicios para ciudadanos de tu país.
Es importante mantenerse informado, cumplir con los requisitos y planificar con anticipación para asegurar una transición exitosa como estudiante latinoamericano en Canadá.
-
La elección entre hacer los trámites para estudiar en Canadá o Australia directamente o a través de una agencia dependerá de diversos factores, y cada opción tiene sus pros y contras. Aquí hay algunas consideraciones para ayudarte a tomar una decisión:
Hacer los Trámites Directamente:
Pros:
Control directo: Tendrás un control directo sobre cada paso del proceso, desde la solicitud de admisión hasta la obtención de la visa.
Ahorro de costos: Puede ser más económico ya que no tendrás que pagar honorarios adicionales a una agencia.
Contras:
Complejidad: El proceso puede ser complejo, especialmente si no estás familiarizado con los requisitos y procedimientos específicos.
Falta de asesoramiento especializado: Puedes perder acceso a asesoramiento especializado que las agencias pueden ofrecer, especialmente si es la primera vez que estudias en el extranjero.
A Través de una Agencia:
Pros:
Asesoramiento profesional: Las agencias de estudios en el extranjero están especializadas en este tipo de procesos y pueden brindarte asesoramiento profesional.
Gestión de trámites: Te ayudarán en la gestión de trámites, desde la elección del programa hasta la obtención de la visa.
Red de contactos: Las agencias a menudo tienen relaciones establecidas con instituciones educativas, lo que puede facilitar el proceso de admisión.
Contras:
Costo adicional: Por lo general, las agencias cobran honorarios por sus servicios, lo que puede aumentar los costos totales.
Dependencia: Al depender de una agencia, puedes perder un poco de control sobre el proceso.
Consideraciones adicionales:
Experiencia personal: Si te sientes cómodo manejando trámites y tienes experiencia en estudios internacionales, hacerlo directamente podría ser una buena opción.
Nivel de confianza en la agencia: Si decides utilizar una agencia, investiga y elige una agencia confiable y con buenas reseñas.
Complejidad del proceso: Si el proceso es especialmente complicado o si tienes preocupaciones sobre documentación, una agencia puede ser de gran ayuda.
En última instancia, la elección depende de tus preferencias personales, nivel de comodidad con el proceso y tus necesidades específicas. Si decides utilizar una agencia, asegúrate de elegir una que sea confiable y tenga una buena reputación.